Derniers articles publiés

Revue de presse : Biélorussie : ré-"élection" du dernier dictateur européen

Revue de presse 20.12.2010

Retour sur les élections en Biélorussie et la victoire contestée d'Alexandre Loukachenko à la tête de la "dernière dictature d'Europe", et hommage à Tommaso Padoa-Schioppa.

C'est avec fatalisme que la presse a commenté les élections en Biélorussie qui avaient lieu ce week-end : avant même l'ouverture des votes, elle prévoyait la réélection certaine du candidat sortant, Alexandre Loukachenko. C'est effectivement ce qu'ont annoncé les autorités biélorusses dimanche soir : une victoire de l'actuel Président, qui aurait reçu 79.7% des voix, appuyées par un taux de participation de 90%. Au pouvoir depuis 16 ans, ce sera donc son quatrième mandat à la tête d'un Etat considéré comme la dernière dictature d'Europe [Reuters].

Avant le scrutin, l'Union européenne avait offert d'aider financièrement le pays, à condition que les élections soient régulières. Mais si l'OSCE constate une amélioration par rapport à 2006 (les forces d'opposition ont été autorisées à présenter des candidats), les chiffres laissent peu de place au doute : les résultats auraient à nouveau été truqués. Des sondages à la sortie des urnes réalisés par l'opposition donnaient Loukachenko gagnant, mais à seulement 30,7%, et avec une avance courte sur ses adversaires : un chiffre incomparable avec les 80% annoncés [Euractiv.com].

Malgré les conditions climatiques et en dépit des pronostics du Président sortant, l'opposition s'est mobilisée : dix mille personnes ont ainsi défilé "dans les rues enneigées de la capitale", Minsk, pour scander des slogans hostiles au pouvoir en place. Les manifestants ont été violemment réprimés par des policiers faisant largement usage de leurs matraques. Un candidat de l'opposition, Vladimir Neklyayev, a même été hospitalisé suite à une violente blessure à la tête.

Le Président du Parlement européen, Jerzy Buzek, a dénoncé dans un communiqué "cette lâche attaque contre un candidat à la présidence sans défense", qu'il a qualifiée d'"honteuse et indigne".

Ce week-end, l'Europe a également appris avec tristesse le décès de Tommaso Padoa-Schioppa, qui présidait le think tank Notre Europe. Cet ancien gouverneur de la BCE, qui avait aussi été ministre italien des Finances, était considéré comme l'un des pères de l'euro. A 70 ans, c'est une attaque cardiaque qui a emporté ce "grand Européen", selon les mots de José Manuel Barroso [Reuters].

Les autres titres de la presse en ligne

Budget

David Cameron : "Nous ne paierons pas" [Euractiv.com]

Commerce extérieur

Une réforme législative donne plus de pouvoir à Bruxelles sur le commerce [Euractiv.com]

Concurrence

Atteintes à la concurrence : pour des sanctions plus cohérentes… [Les Echos]
La CCIP soutient la nouvelle mouture du brevet européen [Euractiv.fr]

Culture

Le Parlement soutient le label du patrimoine européen [Euractiv.com]

Emploi, affaires sociales

L'UE dévoile un ensemble de propositions pour combattre la pauvreté [Euractiv.com]

Energie

La Hongrie organisera un « sommet sur l'énergie » [Euractiv.com]

Environnement

L'UE envisage de passer d'une taxe sur le travail à une taxe verte [Euractiv.com]
L’UE approuve les permis d’émission de carbone [Euractiv.com]

Etats membres

Mort de Tommaso Padoa-Schioppa, ex-ministre italien des Finances [Reuters]
Afghanistan : Merkel admet que son pays est en «guerre» [Le Figaro]
L'encadrement des bonus entériné [Le Figaro]
Le Front national surfe sur la crise de la zone euro [Les Echos]
Shocking: l'effigie de la reine pourrait disparaître des timbres anglais [AFP]

Euro, économie

Le Fonds de secours permanent pour l'UE, "un ajustement majeur" pour Christine Lagarde [Le Monde]
Craintes de la BCE sur l'aide accordée à l'Irlande [Le Figaro]
Crise de la dette : le grand écart du Traité de Lisbonne [Les Echos]
Toujours plus pour plaire aux marchés [L'Humanité]

Fiscalité

M. Sarkozy et Mme Merkel promettent des plans communs pour une union fiscale [Euractiv.com]

Institutions

Révision du traité de Lisbonne en Irlande : le recours au référendum est-il obligatoire ? [Touteleurope]
Toute l'Europe en débat n°10 : retour sur l'année 2010 [Touteleurope]
José Bové : « Quel intérêt de passer à la télévision tous les jours ? » [Euractiv.fr]

Relations extérieures

"Élection" présidentielle en Biélorussie dimanche 19 décembre [Touteleurope]
Biélorussie : des jeunes dans plus de 100 villes en Europe dénoncent la dictature de Loukashenko [Touteleurope]
Biélorussie : une dictature en disgrâce [Le Monde]
L’Europe s’est-elle fait berner par les Albanais ? [Presseurop]
L’UE condamne la violence au Belarus suite aux élections [Euractiv.com]
Relations Europe - Etats-Unis: Je t’aime, moi non plus [Euractiv.fr]
L'Algérie veut repousser la date de l'accord d'association avec l'UE [AFP]

Société

La vie “multilocale” [Presseurop]
L’Irlande poussée à préciser sa législation sur l’avortement [La Croix]

 

Ailleurs en Europe

Presse anglophone

Ramallah: '10 EU states to upgrade Palestinian missions' [EU Observer]
Question mark over EU policy after Belarus election violence [EU Observer]
 State must face the facts and reform abortion law [Irish Times]
 Abortion referendum would represent an abdication of political responsibility [Irish Times]
Clashes in Belarus after thousands turn out in protest at alleged vote-rigging [The Guardian]
Unless it is a lot bolder, the euro zone risks being overwhelmed by the markets [The Economist]

Presse espagnole

La UE entra en la guerra del presupuesto [El Pais]
EE UU: "España nos pide que presionemos a Bruselas a favor de los transgénicos" [EL Pais]
Fallece el ex ministro italiano Padoa-Schioppa, uno de los 'padres' del euro [El Mundo]
Bruselas pide más control parlamentario sobre Europol y que informe de su trabajo [El Mundo]
Londres, París y Berlín pactan congelar el presupuesto de la UE a partir de 2014 [El Mundo]
Zapatero y Merkel se reunirán en Madrid el 3 de febrero [ABC]

Presse germanophone

Stillstand wegen Schnee und Eis Winter friert europäischen Reiseverkehr ein [Spiegel]
Wahlen in Weißrussland Demonstranten versuchen Regierungssitz zu stürmen [Spiegel]
Seehofer in Prag [FAZ]
Früheres EZB-Ratsmitglied [FAZ]
China ist Russlands neuer Lieblingskunde [Die Welt]
Überweisung über Grenzen geht ins Geld [Die Welt]
"Die Euro-Krise ist längst nicht vorbei" [Die Welt]

Presse italienne

Padoa-Schioppa, straniero in Patria[Corriere della sera]
«Io, la più piccola del Pdl, in politica per missione » [Corriere della sera]
 Napolitano: grande servitore dello Stato [Corriere della sera]
 Addio all'economista Padoa-Schioppa Ex ministro, tra i padri dell'euro [Corriere della sera]
Addio a Padoa-Schioppa, padre dell'euro [La Repubblica]
 Bankitalia: "Il 45% della ricchezza in mano al 10% delle famiglie" [La Repubblica]
Scontri Roma, Gasparri insiste: "Nei cortei potenziali assassini" [La Stampa]