Résultat de la consultation: oui à une action de l’Union européenne dans le domaine des services de santé

Publié le 20.04.2007

La majorité des répondants à la récente consultation de la Commission sont favorables à une action communautaire dans le domaine des services de santé, articulée autour de mesures législatives et d’un soutien pratique à la coopération entre les systèmes de santé européens. Le commissaire européen à la santé, Markos Kyprianou, a présenté aujourd’hui les résultats de la consultation au Conseil informel des ministres de la Santé, réuni à Aix-la-Chapelle (Allemagne). Les contributions soulignent la nécessité d’une meilleure information des patients, afin de permettre à ces derniers de choisir en toute connaissance de cause parmi l’offre de soins de tous les États membres, et d’une plus grande clarté des démarches à accomplir. Un fort consensus se dégage également de la consultation, selon lequel la qualité et la sécurité des soins de santé devraient être garanties par le pays dans lequel le traitement est prodigué.