Échange de quotas d'émission: la Commission approuve le plan national d'allocation de la Hongrie pour la période 2008-2012

Publié le 16.04.2007

La Commission européenne a conclu aujourd’hui l’évaluation du plan national d’allocation de quotas d’émission de dioxyde de carbone (CO2) présentée par la Hongrie pour la période 2008-2012 du système communautaire d’échange de quotas d’émission (SCEQE). La Commission accepte le plan national hongrois sous réserve de certaines modifications, notamment d’une réduction du total des quotas d’émission proposé. L’allocation annuelle accordée à la Hongrie est de 26,9 millions de tonnes de CO2, soit une diminution de 12,4 % par rapport à la proposition de cet État membre. Le plan hongrois couvre des émissions supplémentaires, représentant environ 1,4 million de tonnes de CO2, dans des secteurs qui n’avaient pas déclaré d’émissions en 2005. Le système communautaire d’échange de quotas d’émission permet de réduire les émissions de gaz à effet de serre dans les secteurs de l’énergie et de l’industrie au moindre coût pour l’économie, et aide ainsi l’Union européenne et ses États membres à respecter leurs engagements en matière d’émissions au titre du protocole de Kyoto.