Revue de presse Mardi dernier, Janusz Lewandowski, commissaire européen au Budget, déclarait au micro de Toute l’Europe que présenter un budget “très modeste, plus particulièrement en ce qui concerne les dépenses de fonctionnement, cible la plus facile des critiques visant le budget” était une véritable question de “crédibilité” pour les institutions européennes. La Commission européenne avait lancé un appel dans ce sens, afin d’envoyer un “signal positif” aux citoyens européens. On se souvient à quel point, il y a un peu plus d’un an, l’augmentation du salaire des fonctionnaires de 3%, bien que légitime et approuvée par les Etats membres, avait choqué en Europe. Pour le budget 2012, l’exécutif bruxellois s’est engagé à limiter “à moins de 1% l’augmentation de ses dépenses de fonctionnement” par des “coupes pour les frais de mission, les réunions, les conférences, les études et les publications” [AFP].
Et pourtant, écrit l’AFP, “les députés européens ont décidé d’ignorer les appels à l’austérité imposée par la crise” . Hier, ils ont “voté en commission des budgets une augmentation de 1500 euros de l’enveloppe mensuelle destinée à payer leurs assistants, enveloppe qui se monte déjà à 19 709 euros par mois” , nous apprend Jean Quatremer. Une décision des deux principaux groupes du Parlement, les socialistes du S&D et les conservateurs du PPE qui détiennent à eux deux la majorité absolue dans l’hémicycle européen, et vivement critiquée par tous leurs collègues.
Pour l’eurodéputée verte allemande Helga Trüpel, ce geste “insensé” et “irresponsable” montre “clairement une déconnexion avec les réalités” et envoie “un mauvais signal qui risque de ruiner la perception que les citoyens européens ont du Parlement européen” .
De leur côté, “les deux principaux groupes politiques de l’Europarlement ont fait valoir que cette augmentation était nécessaire pour permettre aux députés de faire face aux nouvelles compétences que leur accorde le traité de Lisbonne” , écrit Jean Quatremer. Un argument qui “n’est pas totalement faux” estime-t-il, bien que 3000 euros ne permettent pas pour autant de recruter des assistants de qualité. La somme leur permettra plus vraisemblablement de “recruter une petite main supplémentaire pour leur permanence” .
Le correspondant de Libération explique que les conservateurs et socialistes avaient déjà tenté l’an dernier d’obtenir une augmentation de 3000 euros pour cette même enveloppe, dont ils n’avaient obtenu que la moitié ; d’où le vote d’hier.
Sur le coût total de cette manœuvre, l’AFP avance le chiffre de 13,2 millions d’augmentation annuelle des dépenses du Parlement européen.
Les autres titres de la presse en ligne
Agriculture, pêche
Avenir de la PAC : la France rallie deux pays supplémentaires [Euractiv.fr]
Budget
Janusz Lewandowski : “L’Europe doit investir pour promouvoir la croissance et l’emploi” [Toute l’Europe]
Concurrence
Perquisitions européennes chez les éditeurs de livres numériques [Toute l’Europe]
Ravitailleurs américains : EADS ne devrait pas faire appel [Le Monde]
Culture
A quelle sauce sera mangé le cinéma européen ? [Le Figaro]
Les enfants regardent toujours plus la télévision en Europe [Les Echos]
Emploi, affaires sociales
Ce que va changer l’égalité hommes-femmes en assurance [Les Echos]
Energie
La Lituanie accuse le russe Gazprom de violation d’un contrat gazier [Les Echos]
Environnement
Le commerce du carbone reste perturbé et entraîne la fermeture de marchés spots [Euractiv.com]
Etats membres
Belgique : Wouter Beke, démocrate chrétien flamand, nouveau médiateur [Le Monde]
Fusillade à l’aéroport de Francfort : la piste islamiste [Le Figaro]
Le retour des enfants prodigues [Presseurop]
Euro, économie
La BCE prévoit 1,7 % de croissance dans la zone euro en 2011 [Le Monde]
Lituanie : dans la zone euro en 2014 ? [AFP]
Zone euro : le calme avant Trafalgar ? [Les Echos]
Le grand retour des gros bonus [Les Echos]
“La crise de l’euro nous a obligés à franchir une étape majeure” [La Tribune]
Compétitivité, le match franco-allemand [La Croix]
Delors et Prodi rejettent le plan franco-allemand [Euractiv.fr]
Guy Verhofstadt propose une alternative au pacte de compétitivité [Euractiv.com]
Nouvelles épreuves pour les banques [Euractiv.com]
Jouer les durs n’est pas sans risques [Presseurop]
Institutions
UE : tentative d’incendie à Bruxelles [AFP]
Pour les députés européens, l’austérité c’est pour les autres [Libération]
Les députés européens ignorent l’austérité et augmentent leurs budgets [AFP]
Libertés, sécurité, justice
“L’invasion de l’Europe par bateaux est un fantasme” [L’Humanité]
Lampedusa, île refuge submergée [Euronews]
Marché unique, entreprises
Les constructeurs automobiles se soucient davantage des métaux que des terres rares [Euractiv.com]
L’UE veut maîtriser la « financiarisation » des marchés des matières premières [Euractiv.com]
Relations extérieures
En sommet, l’UE va définir sa stratégie dans le monde arabe [Le Figaro]
L’Europe et la Tunisie : le bon exemple espagnol [Le Monde]
Libye : Eva Joly fustige la “lâcheté” de l’Europe [Le Monde]
Libye : le casse-tête du “gel des avoirs” [Libération]
L’insurrection libyenne demande un soutien militaire [Le Monde]
Chers amis européens… [Les Echos]
Révolutions arabes : l’UE face à un nouveau défi, 20 ans après 1989 [AFP]
Mouammar Kadhafi, un bon client de l’Europe [La Croix]
Dix millions d’euros de l’UE à la Tunisie pour aider à évacuer les réfugiés de Libye [AP]
Chypre du Nord se dresse contre le « protecteur » turc [Le Figaro]
La situation pays par pays [La Croix]
Société de l’information
Les experts des médias réclament une « reconquête » de la liberté de la presse [Euractiv.com]
Ailleurs en Europe
Presse anglophone
Mortgage repayments set to rise after ECB signals rate increase [Irish Times]
Italian aid for Arab refugees to help avoid influx of immigrants [Irish Times]
Paris and London to back no-fly zone [Irish Times]
Italy-Libya arms deal highlights weakness of EU code [EU Observer]
MEPs vote themselves extra €1,500 allowance a month [EU Observer]
LSE head quits over Gaddafi scandal [The Guardian]
Seven journalists arrested in Turkey [The Guardian]
Presse espagnole
‘Tener economías bajas en emisiones costará, pero el beneficio es enorme’ [El Mundo]
Barroso : ‘Es hora de que Gadafi se vaya. Estamos con los jóvenes árabes’ [El Mundo]
La reforma judicial aún frena la entrada de Croacia en la UE [El Mundo]
España inicia mañana un puente aéreo para evacuar refugiados desde Túnez [ABC]
Presse germanophone
EU erhöht erneut Zulagen für Mandatare [Die Presse]
Al-Jazeera erobert den Balkan [Deutsche Welle]
Nicolas Sarkozy - Auf Identitätssuche [FAZ]
Innenminister kontra Präsident - Friedrich : Der Islam gehört nicht zu Deutschland [Der Tagesspiegel]
Guttenbergs Zukunft - Merkel spricht von KT-Comeback [Sueddeutsche Zeitung]
Presse italienne
L’Europa deve mettere in programma una riforma, non un patto [Il Sole 24 Ore]
Bce verso una stretta ad aprile [Il Sole 24 Ore]
Quelle parole sul nostro paese [Corriere della Sera]
Il reddito degli italiani [Corriere della Sera]
Infographies 
Actualité 
Podcasts 
Cartes et comparatifs 
Questions-Réponses 
Synthèse