Revue de presse : Euro : l’Allemagne et la France déterminées à soutenir la monnaie européenne

Malgré les propos rassurants de la ministre de l’Economie, Elana Delgado, sur les fondements solides de l’économie espagnole la semaine dernière [Touteleurope], le ministre allemand des Finances s’est encore senti obligé de “balayer toutes ‘spéculations’ sur le fait que l’Espagne ou le Portugal pourraient avoir besoin d’un secours financier très prochainement” [AFP].

Rappelant qu’il est douloureux pour un Etat membre de faire appel au fonds de soutien européen, et que, de ce fait, “le gouvernement irlandais avait beaucoup hésité à faire ce pas” [France 24], le ministre allemand s’est opposé à toute augmentation du fonds de soutien : “pour secourir l’Irlande, nous n’avons même pas utilisé 10% des ressources mises à disposition. C’est pourquoi nous n’avons pas besoin de spéculer sur la nécessité d’augmenter ou non ce fonds” a-t-il souligné [AFP].

Après les déficits budgétaires abyssaux de certains Etats membres, l’autre versant de la crise européenne concerne la stabilité de l’euro. Suite à certaines velléités de responsables qui désiraient sortir de la zone euro, Wolfgang Schäuble a réaffirmé que “l’euro est avantageux pour tous les Européens” [AFP]. Durablement marqués par la crise des années 20, les Allemands craignent une éventuelle inflation de l’euro, à ce quoi le ministre des Finances leur répond que “celui qui regarde le développement de l’économie en Allemagne sait que nous sommes plus interdépendants internationalement que toute autre économie. Sans l’euro, notre propre monnaie serait revalorisée, ce qui aurait des conséquences négatives pour le commerce extérieur”[AFP].

La grande question est de résoudre les déficits budgétaires auxquels les Etats sont confrontés, et ne plus forcément compter uniquement sur des actions de renflouement par l’utilisation du fonds de soutien européen. A une semaine d’un décisif Conseil européen qui devrait entériner un mécanisme permanent de gestion de crise, Wolfgang Schäuble s’est également porté en faveur d’une “éventuelle harmonisation des politiques budgétaires des pays partageant l’euro”[Reuters]. Celle-ci prendrait la forme d’une “coordination budgétaire limitée” .

C’est dans ce sens que l’Allemagne et la France se sont engagées vendredi 10 décembre à Fribourg à “œuvrer vers un meilleur alignement de leurs politiques budgétaires afin de favoriser la convergence dans la zone euro” [Reuters

Les autres titres de la presse en ligne

Commerce extérieur

L’Allemagne et l’Inde ambitionnent un bond de leurs échanges commerciaux [AFP]

Concurrence

Amende de l’UE sur des écrans plats asiatiques : Taiwan inquiet pour son industrie [AFP]

Culture

L’Amérique a découvert l’Europe [Presseurop]

Energie

Nabucco : David contre Goliath pour le gaz Azeri [Euractiv.com]

Environnement

Accord à Cancun : “un pas important vers un accord contraignant” [AFP]
Le lyrisme douché de Cancun [Libération]
L’accord de Cancun sur le climat, sursis avant un nouvel échec ? [Reuters]
Une conférence dominée par les pays émergents [Les Echos]

Entreprises

EADS soutient le dirigeant d’Airbus soupçonné de délit d’initié [Reuters]
L’Islande se rapproche de l’Union européenne [La Croix]

Elargissement

Serbie : l’ex-parti de Slobodan Milosevic pour l’adhésion à l’UE [AFP]

Etats membres

WikiLeaks et Belgique : “une place clé en Europe” en 2009 face au couple franco-allemand [Touteleurope]
Attentat à Stockholm : perquisition de la police au nord de Londres [Le Monde]
Attentat de Stockholm : un “gros raté” qui inquiète la Suède [Le Monde]
A Rome des dizaines de milliers de manifestants pour une “autre Italie” [Le Monde]
Italie : une enquête ouverte contre Berlusconi, accusé d’acheter des voix au Parlement [Le Monde]
Manifestations étudiantes aux Pays-Bas [Le Monde]
BCE : la Grèce doit poursuivre “son marathon” avec des réformes structurelles [AFP]
Nouveau quitte ou double pour Silvio Berlusconi [LeFigaro]
Double attentat raté à Stockholm : la piste islamiste [Libération]
L’industrie devra attendre 2013 pour retrouver son niveau de production d’avant-crise [Les Echos]

Euro, économie

Laurent Wauquiez : “L’Europe doit être notre meilleur bouclier et notre meilleure épée” [Touteleurope]
Schäuble balaye l’idée d’un secours imminent à l’Espagne ou au Portugal [AFP]
Des entreprises familiales allemandes contre les obligations européennes [AFP]
L’Europe ébranlée par une crise économique sans précédent : à qui le tour ? [AFP]
L’euro est avantageux pour tous les Européens, affirme Wolfgang Schäuble [AFP]
Bonus : l’Europe tient bon, le lobby bancaire grimace [La Tribune]
Euro ou 35 heures : il va falloir choisir [La Tribune]
Schäuble prêt à discuter d’harmonisation budgétaire [Reuters]
Le FESF pourrait acheter de la dette souveraine [Reuters]
La France et l’Allemagne brisent le tabou de l’union budgétaire [Euractiv.com]
Vers la création d’obligations communes en euros ? [Euractiv.fr]
Mourir pour les banques ? Non merci [Presseurop]

Institution

Paris et Berlin affichent leur unité dans un Conseil des ministres commun [Le Monde]

Liberté, sécurité, Justice

Prix Sakharov : le parlement européen demande à Cuba de laisser Farinas aller à Strasbourg [AFP]
Jean-Paul Costa : « Les Roms sont un sujet sensible pour la Cour européenne des droits de l’homme » [Euractiv.fr]
Catherine Ashton, absente non justifiée [Presseurop]

Région

Les régions défendent les fonds européens [Euractiv.fr]

Relations extérieures

BEI : prêt de 194 M EUR pour construire une centrale électrique en Tunisie [AFP]
Appel à des élections libres au Kosovo [AFP
L’UE et l’Inde intensifient leur coopération en matière de défense et de sécurité [Euractiv.com]

Ailleurs en Europe

Revue anglophone

Cancun climate deal restores faith in UN process [EU Observer]
Estonian president defends imminent euro-accession [EU Observer]
Germany hints at conditional eurobond backing [Irish Times]
A small victory in Cancún [Irish Times]
Britain ‘more Thatcherite now than in the 80s’ says survey [The Guardian]

Revue espagnole

España se queda fuera de la patente europea por la defensa del castellano [El Pais]
Buzek ruega a Castro que deje a Fariñas viajar para recoger el Premio Sajarov [El Pais]
La CE investiga a cementeras en España y otros ocho países por posible cártel [El Pais]
La UE propone un marco legal que discrimina a trabajadores inmigrantes [El Mundo]
El terrorista suicida de Estocolmo era un iraquí que estudió en Reino Unido [El Mundo]
González y Solana piden « medidas duras » contra Israel si no frena la colonización [ABC]

Revue germanophone

EU-Gipfel will Euro wetterfester machen [Berliner Zeitung]
Eurozone - Krisenländer schulden Deutschland halbe Billion [Berliner Morgenpost]
Slowenien - Schlappe für Regierung bei Abstimmung über Rundfunkgesetz [Der Standard]
Kosovo - Thaci beansprucht Wahlsieg [FAZ]

Revue italienne

Brevetto, l’Europa insiste noi e la Spagna accantonati [La Repubblica]
Euro e deficit, l’impensabile diventerà inevitabile ? [Il Sole 24 Ore]
La tollerante Svezia nell’incubo del terrorismo religioso [Il Sole 24 Ore]