Derniers articles publiés

Revue de presse : Les Irlandais auraient dit "yes" au Pacte budgétaire

Revue de presse 01.06.2012

Le dépouillement du vote du référendum commence ce matin en Irlande. Le résultat définitif du scrutin ne sera connu que dans l'après-midi. Pourtant, "d'après des sources proches du gouvernement tard jeudi soir, les Irlandais auraient voté à 60% en faveur du pacte budgétaire européen" [Le Figaro]. L'Irlande, seul pays à avoir organisé un référendum sur ce traité, aurait donc choisi la ratification.

Mais sans enthousiasme : d'après des estimations de la télévision irlandaise, "seule la moitié des 3,1 millions d'électeurs ont déposé leur bulletin dans les urnes" [le Nouvel Observateur]. Dublin a toujours enregistré un taux d'affluence bas, lors des référendums "sur l'Europe" : en 2001, alors que les Irlandais votaient le traité de Nice, ce taux n'avait guère dépassé la barre des 35%. Pour Lisbonne, en 2008, il avait atteint 53%. Cependant, à la différence des derniers scrutins, cette fois-ci ce bas taux d'affluence n'aurait pas avantagé le camp du "non", écrit le quotidien italien Il Sole 24 Ore.

Ce vote met fin à une campagne électorale dure, où les partisans du "non" appelé les Irlandais à voter "contre l'austérité" et contre un traité qui aurait "inscrit l'austérité dans la Constitution irlandaise". Au contraire, pour les avocats du "Fiscal Compact", le choix était entre la "stabilité" et le "chaos" et une victoire du "non" aurait emmené Dublin dans un "no man's land" [Reuters].

Du point de vue juridique, un "non" irlandais n'aurait pas eu, cette fois-ci, des conséquences contraignantes pour l'Union européenne. En effet, le pacte budgétaire (qui vient d'être ratifié en Suède et au Danemark) entrera en vigueur lors que 12 états membres l'auront ratifié. Cependant, un rejet de Dublin aurait eu des lourdes conséquences politiques : selon The Irish Times, "La victoire du "oui" en Irlande serait la première bonne nouvelle pour l'euro depuis un certain temps".


Les autres titres de la presse en ligne

Construction européenne

Mario Draghi veut la mise en place d'une union bancaire européenne [Les Echos]

Education, formation, jeunesse

Un journal pour la “Génération E” européenne [Presseurop]

Elargissement

La Serbie veut l'UE... et le Kosovo [Le Point]

Emploi, affaires sociales

25 000 emplois menacés dans les mines espagnoles, d’après les syndicats [Euronews]

Energie, environnement

La houle, nouvelle source d‘énergie renouvelable ? [Euronews]

Etats membres

Pacte budgétaire européen: l'Irlande commence le dépouillement du référendum [Le nouvel Observateur]

Euro, économie

La dette française n'a jamais coûté aussi peu cher ! [Le Point]

Relations extérieures

Berlin et Paris divisés sur la Syrie [Presseurop]

Société

Vacances, l'exception française [Libération]

Sport

Aucun membre du gouvernement n'ira en Ukraine pour l'Euro [AFP]

Transports

Quatre pays de l'UE sommés d'harmoniser leurs systèmes ferroviaires [AFP]



Ailleurs en Europe



Presse francophone

Bruxelles tance Rome pour sa gestion des ordures [Tribune de Genève]

Presse anglophone

Killing the euro-patient? [The Economist]

Presse germanophone

Internet: Friedrich sieht nach EU-Klage Druck auf Deutschland erhöht‎ [Die Welt]

 

‎Presse espagnole

Irlanda habría ratificado en el referéndum el pacto europeo de disciplina fiscal [El Mundo]

Presse italienne

Bisogna riformare il calcio italiano [Internazionale]