Prévue par le traité budgétaire européen, la “règle d’or” oblige tout Etat membre signataire à ne pas excéder un déficit budgétaire de 0,5% du Produit intérieur brut (PIB). Alors que Janez Jansa réclame un retour à l’équilibre budgétaire d’ici 2015, la Premier ministre allonge ce délai de deux ans, soit en 2017. “Amender la constitution pour y introduire une mesure que nous ne pourrons pas honorer est totalement irréaliste […]. Je refuse de cautionner cet objectif qui reviendrait à réduire de 30 % les retraites des fonctionnaires ainsi que les salaires des enseignants et des médecins” , s’explique Alenka Bratusek [Les Echos].
Malgré les divisions de la classe politique slovène, le gouvernement a précisé, lundi 6 mai, qu’il fera parvenir dans le délai imparti un plan d’action détaillé des réformes du système bancaire et des finances publiques slovènes à la Commission européenne. Alors que le pays subit une phase de récession économique, le ministre des Finances slovène, Uros Cufer, a tenu à rassurer sur la situation économique du pays en insistant sur le non-recours de la Slovénie à l’aide internationale : “Heureusement nous pouvons décider seuls des mesures à prendre, même si ce sera difficile” , a-t-il affirmé [Libération]. Mais afin de préserver le pays d’une telle déconvenue, le programme de réformes devrait prévoir une augmentation de la TVA, l’imposition d’un “impôt de crise” ainsi que des mesures réformatrices du système bancaire [Les Echos].
2014 : sortie de crise pour la Grèce ?
L’avenir pourrait enfin sourire à la péninsule hellénique. Le ministre grec des Finances, Yannis Stournaras, a déclaré samedi 4 avril au journal allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung, que le “pire” était derrière eux, précisant que le pays avait “réussi plus du tiers des corrections budgétaires” [Le Monde]. Le lundi suivant, le Fonds monétaire international (FMI) a salué “les progrès accomplis [par le pays] pour surmonter des problèmes enracinés” , ainsi que “les efforts” déployés pour y parvenir. Les prévisions économiques de la Commission européenne sont également de bon augure. Publiées vendredi dernier elles prévoient, après six années consécutives de récession, le retour de la croissance dès 2014 (+0,6% du PIB). En revanche, le taux démesuré de la dette grecque, estimé à 175,2% du PIB en 2013 selon les prévisions de l’exécutif européen, continue d’inquiéter ses créanciers. De son côté, le gouvernement grec table sur une dette de 190% du PIB pour l’année suivante. Un nouvel abattement de la dette grecque pourrait être demandé par les autorités du pays auprès de ses créanciers [Libération].
Les Européens perdent foi en l’avenir
Le Monde publie ce matin les résultats d’une enquête IPSOS/CGI/Publicis menée au mois de mars dans plusieurs pays de l’Union. Il en ressort un profond malaise et une forme de désœuvrement face à la crise économique. Beaucoup d’Européens craignent des lendemains difficiles : ils sont ainsi 51% à penser que leurs enfants vivront moins bien qu’eux dans l’avenir, et 40% à craindre une dégradation de leurs conditions de vie qui les empêche de pouvoir “vieillir dans des conditions dignes” . Ils sont également nombreux à exprimer une méfiance, voire un rejet des gouvernements nationaux, qui ne proposent pas de “solutions constructives face à la crise” .
Dans son analyse des résultats, la journaliste Claire Gatinois fait notamment un focus sur l’Espagne, où certains sondés n’hésitent pas à parler de “guerre éloignée déjà perdue” . Selon elle, le pays est marqué par une profonde lassitude, 66% des personnes interrogées estimant que la crise “ne donnera pas lieu à un rebond ou à des réformes adéquates” . Au contraire, 72% des Espagnols considèrent que la situation s’est aggravée [Le Monde]. Au vu des courbes du chômage, tout juste descendantes, et du marasme économique dans lequel est plongé le pays, le journaliste d’Infolibre Ignacio Sánchez-Cuenca se demande “pourquoi les Espagnols ne se révoltent pas” . Expliquant qu’aucun grand parti politique ne défend un modèle économique et social alternatif, il ajoute que “le manque de débat autour de l’euro” et ses avantages empêche la colère populaire de se transformer en mouvement protestataire et politique qui pourrait “faire peser une menace collective” sur le gouvernement espagnol.
A lire sur
Comparatif : la mortalité routière en Europe
L’Europe de la semaine du 6 au 12 mai
Les autres titres de la presse en ligne
Budget
Budget européen : réunion de crise à Bruxelles [Les Echos]
Commerce extérieur
Le Canada se rapproche d’un accord commercial avec l’UE [Euractiv/en]
Concurrence
Bruxelles veut taxer de 30% à 60% le photovoltaïque chinois [Le Monde]
Consommation
Aliments : Bruxelles veut durcir les règles [Euronews]
La Commission européenne veut uniformiser les sanctions dans l’agroalimentaire [La Croix]
Viande de cheval : Bruxelles préconise de durcir la répression [Le Point/Reuters]
Construction européenne
Maintien dans l’UE : le Danemark ne suivra pas la Grande-Bretagne [Euractiv/en]
Culture
Un musée pour Abba [Euronews]
Emploi, affaires sociales
Les activités non déclarées au plus bas en Europe [Le Figaro]
Espagne : baisse des inscriptions au chômage en avril [Euronews]
Le chômage des jeunes, une obsession européenne [Euractiv]
Energie, environnement
Réchauffement climatique : Merkel exhorte l’UE à rester précurseur [Le Point/AFP]
Nicosie veut accélérer les négociations sur le gaz naturel [Le Monde/AFP]
Etats membres
Mort d’Andreotti : le Divin Giulio, au paradis ou en enfer ? [Le Point]
Giulio Andreotti, la part d’ombre de l’Italie d’après-guerre [Le Figaro]
L’avenir politique de l’Italie suspendu à… celui de sa taxe foncière [Latribune.fr]
En Italie, place à l’Etat low cost [Le Monde]
La Grande-Bretagne pourrait indemniser les victimes de la répression coloniale [Le Monde]
Royaume-Uni : La poussée des “barjots” [Presseurop]
À Schöneweide, dans le nid berlinois des néonazis [Le Figaro]
Le procès néonazi en Allemagne reporté au 14 mai [Libération/AFP]
Beate Zschäpe, un parcours néonazi [Libération]
Allemagne : un nonagénaire soupçonné d’avoir été garde d’Auschwitz arrêté [Le Monde/AFP]
Euro, économie
2014, l’année de tous les espoirs pour la Grèce [Le Monde]
Slovénie : mauvais signal à la zone euro [Les Echos]
Les créanciers du Portugal évalueront son plan de rigueur [Le Monde/AFP]
Dans le Sud de l’Europe, la crise fragilise encore plus la confiance en l’Etat [Le Monde]
Une “guerre éloignée” et déjà perdue pour les Espagnols [Le Monde]
Les activités non déclarées au plus bas en Europe [Le Figaro]
Le déficit de la France devient un sujet de politique intérieure outre-Rhin [Les Echos]
La Russie prolonge son prêt à Chypre et réduit son taux d’intérêt [Euronews]
Finance
La Commission européenne veut faciliter le changement de compte bancaire [Latribune.fr]
Libertés, sécurité, justice
La surpopulation carcérale, un mal européen [La Croix]
Marché unique, entreprises
Les grandes entreprises tentées de délaisser l’Europe qui les pénalise [Le Figaro]
Société
Pourquoi les Espagnols ne se révoltent pas [Presseurop]
Angoisse, défiance, paupérisation… la sinistrose européenne à la loupe [Le Monde]
Société de l’information
Presse : le journal allemand Die Zeit, hebdomadaire européen de l’année [L’Express/AFP]
Sport
Angela Merkel éclaboussée par l’«affaire Hoeness » [Le Figaro]
Technologies
Lancement réussi de la fusée européenne Vega [Le Figaro]
Ailleurs en Europe
Presse anglophone
UK ex-chancellor calls for EU exit [BBC]
Ex-Italian PM Giulio Andreotti dies [BBC]
Eurozone in trouble [BBC]
European Central Bank [BBC]
Kenny to attend talks on EU budget impasse [The Irish times]
Reding should ‘stick neck out’ on gay rights [The EUobserver]
Confusion over EU data bill costs [The EUobserver]
Reding should ‘stick neck out’ on gay rights [The EUobserver]
Seed industry to benefit from new EU regulation, NGO says [The EUobserver]
Eurozone recession to worsen despite rate cut [The Independent]
Presse germanophone
EU-Verordnung : Kampf um die Saat [Der Spiegel]
Europas Industrie profitiert vom deutschen Erfolg [Die Welt]
EU-Kommission will Zugang zum Internet schützen [Die Welt]
Backloading : EU-Minister wollen Reform beim CO2-Handel [Handelsblatt]
Streit mit Apple : EU-Kommission wirft Motorola Patentmissbrauch vor [Der Spiegel]
Italien fordert konkrete Maßnahmen von der EU [Die Welt]
EU stellt neues Saatgutrecht vor Die Ausnahmeregelung ist gestrichen [taz]
EU-Budget : Kompromiss bei zähen Verhandlungen in Sicht [Die Presse]
Saatgutverordnung der EU - Tiefschlag für Hobbygärtner [Süddeutsche]
Dankbares Irland Auf der Insel der Merkelseligen [FAZ]
EU-Parlament fordert mehr Spitzenfrauen in Banken [Die Welt]
Jüdischer Weltkongress enttäuscht von Orbán [dw]
EU-Beamte streiken gegen Kürzungs-Pläne [Die Presse]
Studie : Schattenwirtschaft in Europa geschrumpft [Handelsblatt]
Georgische Machtspiele [dw]
Presse espagnole
Los europeos creen que lo peor de la crisis está por llegar [El Pais]
Muere el siete veces primer ministro italiano Giulio Andreotti [El Pais]
España y Portugal, aliados en la ‘batalla’ por la nueva Política Agraria de la UE [El Mundo]
Holanda se atraganta con su propia austeridad [ABC]
Los parlamentarios ‘antisistema’ de Grillo le desobedecen y piden cobrar [La Vanguardia]
La crisis ha cambiado los hábitos de compra del 86% de los españoles [ABC]
Fondos de inversión vuelven a España a buscar oportunidades [ABC]
Rajoy expone hoy ante el pleno del Senado sus perspectivas sobre el desempleo [La Razon]
Hollande reclama « resultados » a sus ministros [La Razon]
Presse italienne
Austerità e crescita, Letta incontra Rajoy : “Non è un match contro la Germania” .
A giugno le scelte decisive per la crescita [La Repubblica]
È morto Giulio Andreotti : aveva 94 anni. Funerali privati, camera ardente in casa [La Repubblica]
Imu, pressing di Bruxelles sull’Italia. “Entro metà mese i conti aggiornati” [Il Corriere della Sera]
Hollande alla ricerca di una rotta [Il Sole 24 Ore]
Cameron punta a frenare l’Ukip sul terreno dell’Ue e dell’immigrazione [Il Sole 24 Ore]
Trasparenza sulle commissioni, portabilità, conti « base » : così Bruxelles cambia il sistema bancario [Il Sole 24 Ore]
Lancio riuscito per Vega. Il razzo europeo in orbita [La Stampa]
Presse francophone
Réunion de crise à Bruxelles sur le budget européen [RTBF]
La Commission européenne veut renforcer la filière agro-alimentaire [RTBF]
Italie : mort de l’ancien Premier ministre Giulio Andreotti [RTBF]
Ultra-métissée, Bruxelles peine à gérer sa diversité [Le Soir]
L’épargne des Belges atteint 242,3 milliards d’euros [Le Soir]
Belges en Syrie : Milquet a rencontré De Wever [7/7]
Kerry à Moscou pour parler de la Syrie avec Poutine [7/7]
Une Suissesse fait plier Air Berlin [Le Matin]
Le procès néonazi ajourné au 14 mai [Le Matin]
PostFinance arrête les comptes cadeaux à l’étranger [La Tribune de Genève]
Le chômage a légèrement augmenté en avril à Genève [La Tribune de Genève]