984 milliards d’euros sont mis sur la table par M. Van Rompuy. Ce montant implique une réduction de l’enveloppe allouée à la politique agricole commune si chère à France [Euractiv]. Si les 371 milliards d’euros destinés à la PAC ignorent les exigences françaises qui entendent renégocier ce montant, les agriculteurs européens sont quant à eux remontés. Des centaines d’entre eux se sont rassemblés hier devant le Parlement européen pour manifester leur colère. Le président du Comité des organisations professionnelles agricoles (Copa), Gerd Sonnleitner, exprime leur position : “Nous ne pouvons pas permettre que notre PAC soit affaiblie” [Euractiv].
Vers une pêche européenne “durable”
Le Parlement européen s’est prononcé en session plénière à Strasbourg en faveur d’une pêche plus respectueuse des océans. Afin d’éviter de vider les océans de leurs poissons, 502 députés ont voté pour la restriction progressive des rejets en mer dès 2014. En limitant la surexploitation des stocks de poissons, l’Europe fait un pas en avant vers une pêche dite “durable” . Le texte doit encore être discuté au Parlement européen et au Conseil [France3 Basse-Normandie].
La réforme est urgente. La surpêche atteint 68 % des réserves de poissons dans les eaux européennes. Pourtant, en France, le texte suscite l’indignation du Comité national des pêches : “Aller au-delà du RMD [rendement maximal durable] signifie que l’on veut arrêter les flottilles en laissant croire qu’elles pourront revenir après. C’est ignorer la réalité du marché mondial des produits de la Mer” [Ouest-France].
Vent de scandale sanitaire sur le Royaume-Uni
Les conclusions d’un rapport sur l’hôpital de Stafford sont accablantes, semant le doute sur la réalité des pratiques du système hospitalier britannique. Malgré les alertes du personnel de santé auprès de leur direction, de sévères privations d’eau, de nourriture et de soins d’hygiènes ont été infligées aux patients de l’établissement entre 2005 et 2009. Le rapport recense 400 à 1 200 décès imputés à ces sévices [L’Express]. Le président de la commission d’enquête, Robert Francis, met en cause les gestionnaires de l’hôpital qui ont “placé le contrôle des coûts avant les patients” [Le Point].
Suite à la publication de ce rapport, David Cameron a présenté ses excuses aux victimes devant les membres du Parlement. Le Premier ministre n’a pas épargné les âmes sensibles durant son discours : “Certains patients étaient tellement assoiffés qu’ils buvaient l’eau sale des vases” . Le chef du gouvernement s’est engagé à réformer le système hospitalier britannique par la nomination d’un inspecteur général des hôpitaux et le renforcement du contrôle des établissements hospitaliers [Le Figaro].
A lire sur
Le budget de l’Union européenne : infographie
Politique commune de la pêche
Les autres titres de la presse en ligne
Agriculture, pêche
Les céréaliers gobent la PAC manne [Libération]
PAC : quatre länder allemands se rebiffent contre Merkel [Euractiv]
Les eurodéputés approuvent la réinstauration de quotas de pêche [Euractiv/en]
Budget
Le budget européen au cœur d’un sommet crucial [Le Monde/AFP]
Les agriculteurs veulent protéger le budget de la PAC [Euractiv]
9xx milliards d’euros de budget, et moi, et moi, et moi ! [Euractiv]
Construction européenne
Les voeux preux européens de François Hollande [Les Coulisses de Bruxelles]
Culture
Ouverture ce jeudi de la 63ème Berlinale [Euronews]
Développement
L’aide au développement du Mali va redémarrer [Euractiv]
Education, formation, jeunesse
Les Vingt-Sept invités à débloquer des moyens pour les jeunes [Les Echos]
Des milliers d’étudiants défilent à Madrid contre les coupes dans l’éducation [L’Express/AFP]
Elargissement
L’impossible concordance des voix ? [Presseurop]
La Turquie n’a jamais reçu les critères politiques de l’UE [Euractiv/en]
Energie, environnement
Les tentations du sous-sol [Presseurop]
La Pologne se positionne en champion de l’efficacité énergétique [Euractiv/en]
Etats membres
L’Allemagne adopte le principe de séparation des activités bancaires [Le Monde/AFP]
Une nouvelle affaire de plagiat fragilise Angela Merkel [Le Figaro]
Derrière la nationalisation de SNS Reaal, la crise immobilière aux Pays-Bas [Le Monde]
Comptes secrets du PP : l’ex-trésorier sur le grill [Euronews]
Une distribution de légumes gratuits dégénère en Grèce [Les Echos]
Débat au Parlement sur l’état de la démocratie en Bulgarie [Euractiv/en]
Les députés irlandais votent la liquidation de l’Anglo Irish Bank [Euronews]
Euro, économie
Merkel-Hollande : accord de forme et désaccords de fond [Le Figaro]
Malgré la hausse de l’euro, la BCE devrait laisser ses taux inchangés [Latribune.fr]
Berlin présente sa réforme de séparation des activités bancaires [Euronews]
Marché unique, entreprises
Les ArcelorMittal chahutent les abords du parlement européen [Libération/AFP]
“Le raffinage européen reste en situation de surcapacité” [NouvelObs]
Euro : pourquoi la proposition de François Hollande n’a pas de sens [La Tribune]
Le secteur européen de la technologie envisage de rivaliser avec Hollywood [Euractiv/en]
Recherche, sciences
Les néandertaliens espagnols prennent un coup de vieux [Le Figaro]
Relations extérieures
Le Président tunisien fait souffler le vent de la liberté au Parlement européen [Toute l’Europe]
Santé publique
Le rapport qui accable le système de santé britannique [Le Figaro/AFP]
L’Europe exige que la France se débarrasse de ses vieilles voitures [Le Point/AFP]
« Salles de shoot » : les leçons des expériences étrangères [Le Figaro]
Le Parlement européen veut mettre les automobiles en sourdine [Le Point/AFP]
Le Parlement vote en faveur d’un accès plus rapide aux médicaments génériques [Euractiv/en]
Sport
JO-2014 : fièvre olympique en Russie à un an des jeux de Sotchi [L’Express/AFP]
Transports
Comparatif : l’attitude des Européens vis-à-vis de la libéralisation du transport ferroviaire de passagers [Toute l’Europe]
Ailleurs en Europe
Presse anglophone
European leaders inch towards deal on EU budget [Guardian]
Promise of visa-free EU travel prompts influx of Chinese to Cyprus [Guardian]
Cyprus criticised over treatment of asylum seekers [Guardian]
Anglo Irish on the brink of liquidation [Guardian]
Pompeii begins £90 million facelift [Telegraph]
Move to end overfishing in EU waters [Irish Times]
Kenny : we must close EU budget deal [Irish Independent]
Kosovo : EU meeting is ‘de facto recognition’ by Serbia [EUobserver]
Russian money streams through Cyprus [Financial Times]
Election focuses on Lombardy battleground [Financial Times]
Monti courts Italy’s Democrats [Financial Times]
Presse germanophone
EU : Europa oder Untergang ? Schluss mit den Drohungen [Die Welt]
EU-Haushalt Europa streitet um das liebe Geld [Die Zeit]
Europäer basteln am Billionen-Plan [Der Spiegel]
“Wir Briten können von Deutschland lernen” [Der Spiegel]
EU-Haushaltskontrolleurin Inge Gräßle : “Ich werde angefeindet, weil ich Ineffizienz kritisiere” [Focus]
Cameron muss am Ende wie ein Sieger aussehen [Tagesschau]
Vor Finanzverhandlungen Einigt sich die EU dieses Mal ? [FAZ]
Interview zum EU-Haushalt : “Mehr Geld führt nicht zwangsläufig zu einer besseren Politik” [Handelsblatt]
EU : Hintergrund : Wie Deutschland vom EU-Haushalt profitiert [Die Zeit]
“Cameron würde EU-Rückabwicklung einleiten” [Die Welt]
Presse espagnole
Consejo Europeo [Expansión]
La UE debate hoy crear un fondo para ayudar a los jóvenes en paro [ABC]
La revalorización del euro empieza a preocupar [La Vanguardia]
La Europa rica se conjura para recortar (más) el presupuesto comunitario [El País]
La UE mantiene su firme compromiso de suprimir la mutilación genital femenina [ABC]
La UE planea un fondo para combatir el paro juvenil de hasta 5.000 millones de euro [Publico]
La UE prevé semanas clave para resolver los problemas del norte Kosovo [ABC]
Los líderes de la UE estudian desde hoy más recortes para cuadrar los Presupuestos [El Mundo]
Presse italienne
Uffizi, crolla pezzo di affresco dal soffitto del corridoio [La Repubblica]
Germania, cancellato il dottorato al ministro dell’Istruzione : “Ha copiato” [La Repubblica]
L’Italia e il conto amaro dell’Europa. Un saldo negativo per 22 miliardi [Il Corriere della Sera]
Il supereuro ? Per l’export di Italia (e Francia) son dolori, Germania e Spagna al riparo [Il Sole 24 Ore]
La babele delle regole à la carte [Il Sole 24 Ore]
E’ l’Italia il Paese dove il Big Mac è più caro [Il Sole 24 Ore]
Mps alla prova della verità su AntonVeneta, derivati e perdite : sul Sole 24 Ore di giovedì 7 febbraio [Il Sole 24 Ore]
La tesi della ministra imbarazza Merkel [La Stampa]
Voto, stop ai sondaggi sugli smartphone [La Stampa]
Matrimonio gay in Regno Unito ? “Per Cameron l’inizio della fine” [Il Fatto quotidiano]
Presse francophone
Le Parlement européen vote pour une pêche durable [7sur7]
Les syndicats agricoles européens appellent au maintien du budget de la PAC [7sur7/Belga]
Les Pussy Riot saisissent la Cour européenne des droits de l’Homme [7sur7]
Des milliers de manifestants de la fonction publique à Bruxelles [7sur7]
Dialogue forcé entre la Serbie et le Kosovo [Lalibre]
Des mesures “d’urgence” pour réduire la place des véhicules polluants [Lalibre/AFP]
Bruxelles envisage de qualifier le Hezbollah de terroriste [La Tribune de Genève]
Des milliers d’étudiants défilent à Madrid contre les coupes dans l’éducation [RTL/AFP]