A La Une : Marseille élue Capitale européenne de la culture 2013

Mardi 16 septembre, Marseille a été choisie, parmi Bordeaux, Lyon et Toulouse, pour être "la Capitale européenne de la culture en 2013, "aux côtés de la ville slovaque de Kosice" [Le Monde]. "Le jury formé de six personnalités françaises et sept européennes" [La Croix], garanti "indépendant" [Libération] a salué "à l’unanimité", "‘l’équilibre particulièrement réussi entre la qualité culturelle, l’engagement politique et le soutien économique’" [La Croix].

C’est surtout la récompense d’un ‘jeu collectif’, selon Bernard Latrajet, directeur général de Marseille-Provence 2013 et "ex-patron de la Villette (parc et Grande Halle)" [Libération]. Marseille s’est alliée à "huit intercommunalités pour proposer un projet qui "s’étendra d’Arles à Hyères en passant par Aix-en-Provence, soit 130 communes pour 2,2 millions d’habitants" [Libération].

Par ailleurs, "outre les acteurs culturels, des élus de tous bords, (...) se sont investis dans l'association (…) que le président de la chambre de commerce et d'industrie Marseille Provence, Jacques Pfister, a accepté de présider" [Le Monde].

Après Paris, Avignon et Lille, gagnantes d'éditions précédentes, pourquoi Marseille ? pour Bernard Latarjet, c’est "le contenu du projet", "le rapprochement de l’Europe et de la Méditerranée" qui a fait la différence : 'les migrations, le racisme, les rapports hommes-femmes, les religions, l'écologie’ seraient ‘les vraies questions culturelles qui se posent à l'Europe (...) Il n'y a pas une ville plus cosmopolite', souligne-t-il. Et l’heureux organisateur d’ajouter 'Des quatre villes candidates, c'est elle qui a le plus besoin du label capitale européenne de la culture (…)' [Le Monde].

La victoire s’est aussi arrachée sur le terrain économique. Le budget total, de 98 millions d’euros sur quatre ans, "financé pour une part importante" par les collectivités locales de la région de Marseille, bénéficie surtout de la participation d’entreprises, "à hauteur de 15 %, soit au même niveau que l'Etat français et l'Europe réunis" [Le Monde].

Marseille, "attend beaucoup des très nombreuses manifestations prévues : les "Ateliers de l'Euroméditerranée, lancés dès le dépôt de candidature de la ville, sont "appelés à devenir l'emblème du projet marseillais" [Le Monde]. Visant "à faire entrer les artistes en résidence dans les entreprises, les écoles et les associations" [La Croix], 'pas seulement du Nord vers le Sud, mais aussi du Sud vers le Nord' [Le Monde], ils devraient être entre 200 et 250 à voir le jour d’ici à 2013.

"Deux festivals pérennes" seront créés [Libération]. "Intermed, (…) pour 'faire l'état des lieux de la création contemporaine euroméditerranéenne' [Le Monde] et "Via Mars", "sur l’intervention artistique dans l’espace public" [Libération].

Dans l’avalanche des projets prévus : "24 programmes (…) sur divers thèmes ("festival de musique sacrée" (…), "fête foraine des artistes d’Europe" "créée par dix architectes et plasticiens" [Libération]),"onze expositions illustrant‘ la dimension internationale de la coopération euro-méditerranéenne’, [La Croix]", huit "grands rassemblements populaires"[Le Monde], etc.," deux axes" se détacheront : "L’un, international, se nomme 'le partage des midis', l’autre, local, 'la cité radieuse' [Libération].

La victoire de Marseille, "ville pauvre" [Libération] est "une bonne nouvelle" pour "les acteurs culturels de la ville" [La Croix] : le Musée des civilisations de l’Europe et de la Méditerranée (Mucem), devrait enfin voir le jour grâce aux "efforts" consentis par le Ministère de la culture [Libération]. Quant aux "retombées économiques du projet", elles "font rêver". Selon La Croix, "pas moins de 600 millions d’euros !!". "Ensuite, il ne restera plus à l’OM qu’à remporter la coupe d’Europe. En 2013 ? C’est prévu" [Libération].

Références : 

Marseille, vaste chantier culturel [Libération, p. 29]
Marseille, cité des migrations, sera capitale européenne de la culture [Le Monde, p.23]
- Marseille, capitale culturelle, est déjà en ordre de marche pour 2013 [La Croix, p.21]


En savoir plus :
Marseille sera Capitale européenne de la culture en 2013 - Touteleurope

Dans la presse étrangère

Presse allemande :

EU will Finanzmärkte schärfer regulieren [Financial Times Deutschland]
Deutschland führt EU-Einsatz in Georgien [Der Spiegel]
Luxemburgs Premier Juncker : "EU-Reformvertrag nicht vor 2010"   [Süddeutsche Zeitung]

Presse italienne :

No ad aggravante clandestinità   [La Stampa]


Presse britannique :

The EU budget is rejected again, but people are past caring [The Telegraph]
Leaked papers show Britain trying to weaken plan for EU carbon cuts [The Guardian]
EU to expand food aid programme [BBC]
Brussels ends 15-year wrangle as Olympic Airlines is told to pay back illicit state aid [The Guardian]

Agriculture, pêche

Bruxelles veut réduire drastiquement la flotte de pêche européenne [euronews, Yahoo! Actualités]
La distribution d'aide alimentaire sera améliorée en Europe [euronews, Yahoo! Actualités]
La société civile demande un "changement de cap sur la PAC" [Euractiv.fr]
 L’UE lance une révision majeure de sa politique de la pêche [Euractiv]
- La Commission européenne veut durcir la politique de la pêche [Les Echos, p. 22]

Construction européenne

UE: Juncker rompt le silence en reportant le traité de Lisbonne à 2010 [AFP, Yahoo! Actualités]
Crise financière et traité de Lisbonne : mauvais présage pour le second vote irlandais [Euractiv]
Juncker affirme que le traité de Lisbonne n'entrera pas en vigueur avant 2010 [Les Echos, p. 7]
L'attitude de Paris et de Berlin à l'égard de l'Irlande contestée [Le Monde, p. 8]
Traité de Lisbonne: l’Irlande a besoin de temps [Le Figaro, p. 8]

Commerce extérieur

- La Chine se rapproche de l'économie de marché, selon Bruxelles [Les Echos, p. 7]

Concurrence

- Une commission se penche sur l'avenir de La Poste [La Tribune, p. 8]

Culture

- Une laïcité apaisée pour toute l'Europe [Courrier international, p. 12]

Elargissement

Paris poursuit sa stratégie de rapprochement avec l'est de l'UE [Reuters, Yahoo! Actualités]

Emploi, affaires sociales

L'Europe n'aurait pas aidé AIG [Libération, p. 5]

Environnement

Borloo défend le Grenelle et explique les intentions de l’UE sur le climat [Euractiv.fr]
La première liste REACH sera courte mais mise à jour régulièrement [Euractiv]
L'Union européenne divisée sur les instruments de lutte contre le changement climatique [Le Monde, p. 7]
- L'écologie oui, mais laquelle ? [Le Nouvel Observateur, p. 102 et 103]     

Euro, Economie

Lutte contre la crise financière : l’UE n’imitera pas les Etats-Unis [Euractiv]
Entretien : "un véritable premier pas" pour réglementer les hedge funds [Euractiv]
- Les expositions des banques européennes se précisent [Les Echos, p. 33]

Institutions

- Chez les 27 [L'Express, p. 22]
- Tapie en route pour les européennes [Le Nouvel Observateur, p. 58]

Liberté, Sécurité, Justice

Antisémitisme et islamophobie ont crû en Europe, dit une enquête [Reuters, Yahoo! Actualités]
L'Europe se penche sur la difficile condition des Roms [Le Monde, p. 1 et 8]
- Le projet Edvige fait l'objet d'un examen critique de la Commission européenne [Le Monde, p. 8]
- Rachida Dati réaffirme ses priorités [La Tribune, p. 16]

Marché unique, entreprises

Vers une commission pour examiner l'avenir de La Poste [Reuters, Yahoo! Actualités].

Recherche, sciences

- Un proton raconte [Le Nouvel Observateur, p. 90 et 91]

Régions

Le plan d'action sur la mobilité urbaine repoussé à début 2009 [Euractiv.fr]

Relations extérieures

Morin tance les Européens sur les investissements en matière de défense [Euractiv.fr]
- Affaire de drapeaux [Le Point, p. 17]
- André Glucksmann: "Face à la doctrine Vladimir Poutine" [Le Monde, p. 18]
- Ce monde "néopolaire" qui embarasse les Vingt-Sept [Courrier international, p. 15]